japanese paintings câu

• A crane, or “tsuru” in Japanese, can be seen in most Japanese paintings and it is another good luck charm for the Japanese.
  Chim hạc, hay “tsuru” trong tiếng Nhật, xuất hiện trong hầu hết những bức họa Nhật Bản và cũng là một loại bùa may khác của người Nhật.
• Traditionally, Japanese paintings are only taken out and viewed on special occasions, which serves to preserve their condition.
  Theo truyền thống thì các bức tranh Trung Quốc chỉ được mang ra và xem xét trong những dịp đặc biệt, hầu như để bảo tồn tình trạng của chúng.
• It is one of the factors of beauty and can be seen on the foreheads of many women depicted in ukiyo-e and Japanese paintings.
  Đó là một trong những yếu tố của vẻ đẹp và có thể được nhìn thấy trên trán của nhiều phụ nữ được miêu tả trong các bức tranh ukiyo-e và Nhật Bản.
• Maple Viewing at Takao (mid-16th century) by Kanō Hideyori (ja) is one of the earliest Japanese paintings to feature the lives of the common people.[1]
  Ngắm cây phong ở Takao (giữa thế kỷ 16) bởi Kanō Hideyori là một trong những bức tranh Nhật Bản sớm nhất kết hợp nổi bật cuộc sống của người dân thường.[2]
• Maple Viewing at Takao (mid-16th century) by Kanō Hideyori is one of the earliest Japanese paintings to feature the lives of the common people.[2]
  Ngắm cây phong ở Takao (giữa thế kỷ 16) bởi Kanō Hideyori là một trong những bức tranh Nhật Bản sớm nhất kết hợp nổi bật cuộc sống của người dân thường.[2]
• Maple Viewing at Takao (mid-16th century) by Kanō Hideyori (ja) is one of the earliest Japanese paintings to feature the lives of the common people.[1]
  Ngắm cây phong ở Takao (giữa thế kỷ XVI) bởi Kanō Hideyori là một trong những bức tranh Nhật Bản sớm nhất kết hợp nổi bật cuộc sống của người dân thường.[2]
• Maple Viewing at Takao (mid-16th century) by Kanō Hideyori is one of the earliest Japanese paintings to feature the lives of the common people.[2]
  Ngắm cây phong ở Takao (giữa thế kỷ XVI) bởi Kanō Hideyori là một trong những bức tranh Nhật Bản sớm nhất kết hợp nổi bật cuộc sống của người dân thường.[2]
• In the Sannomaru-Shozo-kan (Museum of the Imperial Collections) where Emperor Hirohito’s art collection is exhibited, you will see beautiful kimonos and Japanese paintings.
  Bên trong Bảo tàng Sannomaru-Shozo-kan (Bảo tàng Bộ sưu tập Hoàng gia) trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của Hoàng đế Hirohito, các bộ kimono và các bức tranh Nhật Bản tuyệt đẹp.